5 de octubre de 2007

Un pequeño homenaje. Vivir es morir.

To live is to die.

When a man lies, he murders some part of the world.
These are the pale deaths which men miscall "their lives".
All this I cannot bear to witness any longer.
Cannot the Kingdom of Salvation take me home.

Cuando un hombre miente, asesina una parte del mundo.
Estas son las muertes pálidas que el hombre mal llaman "sus vidas".
Ya no puedo cargar con todo esto para seguir siendo (un) testigo.
El Reino de la Salvación no puede llevarme a casa.


A la memoria del gran músico y bajista, Cliff Burton.

2 comentarios:

grunge is dead dijo...

Ni Newsted ni Trujillo ni hostias...
Te queremos Cliff.

La Longui dijo...

hey¡¡ muy bueno tu blog..un saludo¡¡